Doğrudan yan yana çalışan iki kişi arasında tutkulu bir duygu fırtınası ortaya çıktığında, bu, çalıştıkları şirket için büyük sorunlarla doludur. Ne de olsa, işyerinde tam çalışmak yerine, kaba zevklerine düşkünlük için biraz zaman harcayacaklarını düşünecekleri açık. Dahası, kıllı yakışıklı adam, öğle yemeği molası sırasında gözlüklü meslektaşıyla sikiyor, çünkü akşamları bekleyemiyor ve çalışma gününün ortasında gerginliği gidermek istiyor, masadaki minx'i beceriyor.
